西岸隨行。重慶森林
Day 13 Los Angles
這 天 旅 程 的 最 後 一 天 ， 洛 杉 磯 的 天 空 依 然 陽 光 燦 爛 ， 卻 依 稀 帶 點 灰 茫 茫 ， 如 昨 天 一 樣 ， 旅 館 的 泳 池 旁 都 已 有 不 少 旅 客 在 看 書 上 網 ， 吃 過 了 旅 館 的 慳 皮 早 餐 ， 收 拾 好 行 李 之 後 ， 我 們 便 正 式 踏 上 歸 途 。
我 們 先 驅 車 往 機 場 ， 辦 理 登 機 手 續 和 把 行 李 奇 倉 。 來 機 場 之 前 我 們 已 經 收 到 航 班 延 誤 的 消 息 ， 早 一 天 因 為 香 港 刮 颱 風 ， 香 港 機 場 的 服 務 因 此 停 頓 了 一 天 ， 有 不 少 航 班 取 消 和 延 遲 ， 鬧 得 滿 城 風 雨 ， 幸 好 颱 風 在 早 一 天 發 生 ， 我 們 的 航 班 只 延 誤 了 幾 個 小 時 ， 實 屬 不 幸 中 之 大 幸 。
辦 理 好 了 那 超 級 麻 煩 又 費 時 的 行 李 寄 倉 保 安 檢 查 之 後 ， 我 們 便 把 汽 車 駛 往 租 車 公 司 交 還 ， 在 離 開 這 輛 陪 伴 我 們 同 行 十 多 天 的 汽 車 前 ， 朋 友 看 了 汽 車 的 里 數 錶 ， 發 現 原 來 這 輛 汽 車 已 載 著 我 們 走 了 千 多 公 里 的 路 ， 真 可 算 是 勞 苦 功 高 了 。 交 還 了 汽 車 ， 我 們 便 乘 接 駁 巴 士 回 機 場 ， 因 為 航 班 延 誤 ， 航 空 公 司 還 送 贈 餐 券 ， 我 們 在 機 場 大 堂 的 餐 廳 吃 了 個 免 費 午 餐 後 便 入 閘 等 候 上 機 。
在 候 機 室 內 等 候 多 時 才 可 以 登 機 ， 在 機 上 又 等 了 不 少 時 間 才 起 飛 。 在 這 次 西 岸 之 旅 就 要 完 結 時 ， 航 機 上 的 電 視 播 放 了 一 輯 舊 電 影 《 重 慶 森 林 》 ， 那 首 《 California Dreaming 》 不 斷 在 戲 中 響 起 ， 「 All the leaves are brown, and the sky is gray … … 」 熟 悉 的 旋 律 在 耳 邊 盤 繞 ， 再 次 喚 起 了 電 影 中 的 情 節 的 記 憶 ： 王 菲 是 個 在 一 間 叫 「 加 州 」 快 餐 店 工 作 的 愛 夢 遊 的 女 孩 ， 她 幻 想 與 當 警 察 的 梁 朝 偉 戀 愛 ， 卻 在 夢 想 成 為 事 實 的 時 候 選 擇 了 逃 避 … …
梁朝偉讀白：那天晚上我很早就到了「加州」，因為我不知道那班飛機會不會Delay，我換了十塊錢零錢，半個小時後，我再換了十塊零錢。我開始有預感那班飛機已經取消了。
老闆對梁朝偉說：「她不會來了，她叫我交一封信給你，不用唔開心，溝不到她，找第二個嘛。阿May吖，阿May明天又回來做了。」
「那麼她呢？」
「她辭職了，她說去什麼……加州喎，就這樣子吧！」
「唔該。」
梁朝偉讀白：我沒看那封信，因為有些事情需要時間去接受……其實她不過去錯了地方，那一夜，我們分別都去了加州，當中卻有著十五小時的時差。現在是加州上午十一點，到了晚上八點，不知道她會不會記得和我有約。
王菲獨白：其實我那天去過那裏，我知道八點鐘很多人，我七點十五分就到了，那天外面下很大雨，那天雨很大，我望著玻璃窗，我看見落雨的加州，我突然好想知道另一個加州是否有好陽光，所以給了自己一年的時間。今天和那天一樣咁大雨，望著玻璃窗，我只是想念一個人。不知道他有沒有打開那封信呢？
一年之後，身穿空姐製服的王菲回到「加州」快餐店，店內還是播著那首《California Dreaming》，王菲見到店內的梁朝偉，驚訝地說：
「哎，你點解會在這裏？喂，你點會在這裏？」
「乜係你啊？」
「你在這裏幹什麼？」
「裝修啊。」
「裝修？我表哥呢？」
「他跑去開卡拉OK了，他說要換換口味嘛，所以讓了給我，他沒告訴你嗎？」
「沒見過他。」
「你表哥真會做生意，剛開始介紹我買炸魚薯條，現在連店都讓給我了。」
「什麼？」
「我說他好識做生意。」
「你幾時鍾意這麼嘈的音樂？」
「花點時間，適應了就行了，不是說你去了加州嗎？好不好玩？」
「加州，都係咁，冇咩特別。」
「你穿制服很好看。」
「你這身也不錯啊。」
「吃不吃東西？」
「不吃了，明天一早還要飛呢。」
「什麼時候回來，這裏過兩天就開張了。」
「唔知道呢，我這次可能會飛很久的。」
「到外國別忘了寫封信回來。」
「寫了你也不會看。」
梁朝偉拿出了一年前的那封信說：「你等等，如果一個人給你這樣的登機證，你會讓他上飛機嗎？日子是今天，可惜弄濕了，又不知道去哪兒的，你知不知道？」
「不知道，不如我換一張給你吧？」
「好啊。」
王菲拿出筆和紙，邊畫邊問：「你想去邊吖？」
「隨便啦，你話去邊就去邊……」
我 聽 著 那 熟 悉 的 《 California Dreaming 》 ， 手 上 拿 著 洛 杉 磯 至 香 港 的 半 截 登 機 證 ， 不 知 道 下 一 次 我 手 上 拿 著 的 是 那 個 地 方 的 登 機 證 呢 ， 假 如 我 也 可 以 隨 便 畫 一 張 登 機 證 ， 那 又 會 是 那 個 地 方 呢 … …
（ 完 ）
> 主頁
> 上一頁
這 天 旅 程 的 最 後 一 天 ， 洛 杉 磯 的 天 空 依 然 陽 光 燦 爛 ， 卻 依 稀 帶 點 灰 茫 茫 ， 如 昨 天 一 樣 ， 旅 館 的 泳 池 旁 都 已 有 不 少 旅 客 在 看 書 上 網 ， 吃 過 了 旅 館 的 慳 皮 早 餐 ， 收 拾 好 行 李 之 後 ， 我 們 便 正 式 踏 上 歸 途 。
我 們 先 驅 車 往 機 場 ， 辦 理 登 機 手 續 和 把 行 李 奇 倉 。 來 機 場 之 前 我 們 已 經 收 到 航 班 延 誤 的 消 息 ， 早 一 天 因 為 香 港 刮 颱 風 ， 香 港 機 場 的 服 務 因 此 停 頓 了 一 天 ， 有 不 少 航 班 取 消 和 延 遲 ， 鬧 得 滿 城 風 雨 ， 幸 好 颱 風 在 早 一 天 發 生 ， 我 們 的 航 班 只 延 誤 了 幾 個 小 時 ， 實 屬 不 幸 中 之 大 幸 。
辦 理 好 了 那 超 級 麻 煩 又 費 時 的 行 李 寄 倉 保 安 檢 查 之 後 ， 我 們 便 把 汽 車 駛 往 租 車 公 司 交 還 ， 在 離 開 這 輛 陪 伴 我 們 同 行 十 多 天 的 汽 車 前 ， 朋 友 看 了 汽 車 的 里 數 錶 ， 發 現 原 來 這 輛 汽 車 已 載 著 我 們 走 了 千 多 公 里 的 路 ， 真 可 算 是 勞 苦 功 高 了 。 交 還 了 汽 車 ， 我 們 便 乘 接 駁 巴 士 回 機 場 ， 因 為 航 班 延 誤 ， 航 空 公 司 還 送 贈 餐 券 ， 我 們 在 機 場 大 堂 的 餐 廳 吃 了 個 免 費 午 餐 後 便 入 閘 等 候 上 機 。
在 候 機 室 內 等 候 多 時 才 可 以 登 機 ， 在 機 上 又 等 了 不 少 時 間 才 起 飛 。 在 這 次 西 岸 之 旅 就 要 完 結 時 ， 航 機 上 的 電 視 播 放 了 一 輯 舊 電 影 《 重 慶 森 林 》 ， 那 首 《 California Dreaming 》 不 斷 在 戲 中 響 起 ， 「 All the leaves are brown, and the sky is gray … … 」 熟 悉 的 旋 律 在 耳 邊 盤 繞 ， 再 次 喚 起 了 電 影 中 的 情 節 的 記 憶 ： 王 菲 是 個 在 一 間 叫 「 加 州 」 快 餐 店 工 作 的 愛 夢 遊 的 女 孩 ， 她 幻 想 與 當 警 察 的 梁 朝 偉 戀 愛 ， 卻 在 夢 想 成 為 事 實 的 時 候 選 擇 了 逃 避 … …
梁朝偉讀白：那天晚上我很早就到了「加州」，因為我不知道那班飛機會不會Delay，我換了十塊錢零錢，半個小時後，我再換了十塊零錢。我開始有預感那班飛機已經取消了。
老闆對梁朝偉說：「她不會來了，她叫我交一封信給你，不用唔開心，溝不到她，找第二個嘛。阿May吖，阿May明天又回來做了。」
「那麼她呢？」
「她辭職了，她說去什麼……加州喎，就這樣子吧！」
「唔該。」
梁朝偉讀白：我沒看那封信，因為有些事情需要時間去接受……其實她不過去錯了地方，那一夜，我們分別都去了加州，當中卻有著十五小時的時差。現在是加州上午十一點，到了晚上八點，不知道她會不會記得和我有約。
王菲獨白：其實我那天去過那裏，我知道八點鐘很多人，我七點十五分就到了，那天外面下很大雨，那天雨很大，我望著玻璃窗，我看見落雨的加州，我突然好想知道另一個加州是否有好陽光，所以給了自己一年的時間。今天和那天一樣咁大雨，望著玻璃窗，我只是想念一個人。不知道他有沒有打開那封信呢？
一年之後，身穿空姐製服的王菲回到「加州」快餐店，店內還是播著那首《California Dreaming》，王菲見到店內的梁朝偉，驚訝地說：
「哎，你點解會在這裏？喂，你點會在這裏？」
「乜係你啊？」
「你在這裏幹什麼？」
「裝修啊。」
「裝修？我表哥呢？」
「他跑去開卡拉OK了，他說要換換口味嘛，所以讓了給我，他沒告訴你嗎？」
「沒見過他。」
「你表哥真會做生意，剛開始介紹我買炸魚薯條，現在連店都讓給我了。」
「什麼？」
「我說他好識做生意。」
「你幾時鍾意這麼嘈的音樂？」
「花點時間，適應了就行了，不是說你去了加州嗎？好不好玩？」
「加州，都係咁，冇咩特別。」
「你穿制服很好看。」
「你這身也不錯啊。」
「吃不吃東西？」
「不吃了，明天一早還要飛呢。」
「什麼時候回來，這裏過兩天就開張了。」
「唔知道呢，我這次可能會飛很久的。」
「到外國別忘了寫封信回來。」
「寫了你也不會看。」
梁朝偉拿出了一年前的那封信說：「你等等，如果一個人給你這樣的登機證，你會讓他上飛機嗎？日子是今天，可惜弄濕了，又不知道去哪兒的，你知不知道？」
「不知道，不如我換一張給你吧？」
「好啊。」
王菲拿出筆和紙，邊畫邊問：「你想去邊吖？」
「隨便啦，你話去邊就去邊……」
我 聽 著 那 熟 悉 的 《 California Dreaming 》 ， 手 上 拿 著 洛 杉 磯 至 香 港 的 半 截 登 機 證 ， 不 知 道 下 一 次 我 手 上 拿 著 的 是 那 個 地 方 的 登 機 證 呢 ， 假 如 我 也 可 以 隨 便 畫 一 張 登 機 證 ， 那 又 會 是 那 個 地 方 呢 … …
（ 完 ）
> 主頁
> 上一頁
